1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ
3
00:02:31,640 --> 00:02:35,240
فرنسا، في النهاية
من القرن السادس عشر
4
00:04:31,560 --> 00:04:34,440
سيدي،
هناك الطاعون هنا
5
00:04:34,600 --> 00:04:37,270
هل أنت خائف؟
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
6
00:04:37,680 --> 00:04:40,150
إنه عمل الله
التي أتت بنا إلى هنا
7
00:04:40,760 --> 00:04:43,040
العناية الإلهية سوف ترانا من خلال
8
00:04:43,400 --> 00:04:44,440
الانتهاء من الأكل
9
00:04:44,600 --> 00:04:47,270
سوف ننام بضع ساعات
ثم ركب
10
00:04:47,760 --> 00:04:49,880
بيرياك هو العديد من البطولات ومن ثم
11
00:04:50,560 --> 00:04:52,390
سيكون طريقا صعبا
12
00:04:56,840 --> 00:05:01,070
السحرة ينكرون الله
العذراء والقديسين...
13
00:05:01,240 --> 00:05:03,040
للحصول على هدايا من الشيطان
14
00:05:03,520 --> 00:05:07,350
الشيطان يمنح
ثروات عظيمة ومسرات
15
00:06:45,920 --> 00:06:47,960
انزل واتبعني
16
00:06:51,240 --> 00:06:52,280
تعال
17
00:06:52,920 --> 00:06:55,590
أريدك أن ترى الطاعون
وجها لوجه
18
00:06:58,160 --> 00:07:00,390
نيكولاس، انتظرنا هنا
19
00:08:26,320 --> 00:08:27,360
دعنا نذهب
20
00:08:44,240 --> 00:08:45,310
أحبك يا جان
21
00:08:45,440 --> 00:08:49,720
كاثرين، سوف تكونين زوجتي قريباً
أقسم ذلك
22
00:08:57,320 --> 00:09:00,440
جين، سوف تتزوجيني
سوف تفعل ذلك، أليس كذلك؟
23
00:09:02,080 --> 00:09:04,070
هناك امرأة واحدة فقط بالنسبة لي
24
00:09:04,840 --> 00:09:07,480
أنت فقط...أنت فقط
25
00:09:14,920 --> 00:09:18,990
لو علم والدي أنني سأفعل
أعطيت نفسي لك، سيقتلك
26
00:09:19,280 --> 00:09:20,870
لقد أقسمت ذلك كاثرين
27
00:09:22,480 --> 00:09:24,440
الوقت متأخر، يجب أن أذهب
28
00:09:39,200 --> 00:09:41,320
كل يوم نعود إلى المنزل في وقت لاحق
29
00:09:41,800 --> 00:09:43,840
أنا نفاد الأعذار
30
00:09:44,400 --> 00:09:47,440
الله يساعدنا
إذا اكتشف والدك
31
00:09:47,640 --> 00:09:50,000
مادلين,
لقد وعد بالزواج مني
32
00:09:50,120 --> 00:09:51,350
قريبا، آمل
33
00:09:51,560 --> 00:09:53,280
يجب أن يسأل والدك
34
00:09:53,400 --> 00:09:58,470
يجب أن يذهب إلى تولوز
ليحصل على بركة عمه أولاً
35
00:10:03,480 --> 00:10:05,470
بومة تعبر طريقنا
36
00:10:06,400 --> 00:10:07,960
الله يكون في عوننا
37
00:10:08,960 --> 00:10:11,030
كاثرين، إنه نذير شؤم
38
00:10:16,680 --> 00:10:19,960
إنه أجمل فستان زفاف
لقد رأيت من أي وقت مضى
39
00:10:20,080 --> 00:10:21,640
ستبدو جميلاً...
40
00:10:21,760 --> 00:10:24,350
لكني أراهن على جاستون
يفضلك بدونها
41
00:10:25,160 --> 00:10:26,720
غاستون هو الصيد تماما
42
00:10:26,880 --> 00:10:30,000
أنا غيور ميشيل
أحسنت في اصطياده
43
00:10:30,400 --> 00:10:32,990
سوف تكون سعيدا
ولديها العديد من الأطفال
44
00:10:33,120 --> 00:10:35,510
جاستون... لا بد أنه متحمس للغاية
45
00:10:36,000 --> 00:10:39,280
توقف عن ذلك، أنت تصنع
ميشيل عصبية
46
00:10:40,000 --> 00:10:43,230
- ولكن جاستون وسيم جدا
- وغنية جدا
47
00:10:43,400 --> 00:10:46,440
كنا جميعا نحب
أن تزوجته..
48
00:10:47,120 --> 00:10:49,080
أليس هذا صحيحًا يا إلفيرا؟
49
00:10:49,560 --> 00:10:50,600
أم لا...؟
50
00:10:53,520 --> 00:10:55,400
توقف عن الثرثرة وساعدني
51
00:11:19,560 --> 00:11:23,110
إلفيرا، هنا
الأشرطة التي طلبتها
52
00:11:27,200 --> 00:11:30,590
إنهم يموتون مثل الفئران
في لا جراس ودو تشامبس
53
00:11:31,440 --> 00:11:33,880
الكثير من ضحايا الطاعون
لدفن
54
00:11:35,320 --> 00:11:37,550
حتى يتعفن الموتى في الشوارع
55
00:11:38,360 --> 00:11:42,590
لتساعدنا العذراء المباركة،
أن لا يمرض أحد في بيرياك
56
00:11:42,720 --> 00:11:45,160
- الله يكون في عوننا
- نرجو أن يحمينا
57
00:11:50,760 --> 00:11:52,430
تحصل في وقت لاحق في كل مرة
58
00:11:52,760 --> 00:11:55,990
حسناً... لقد كان خطأ الشواذ
59
00:11:56,120 --> 00:11:58,270
لم أستطع منعه من الحديث
60
00:11:58,600 --> 00:12:00,640
لماذا لا تزال هنا؟
61
00:12:01,480 --> 00:12:03,760
احصل على بعض البطاطس
للمطبخ
62
00:12:04,440 --> 00:12:05,480
المجرم
63
00:12:12,480 --> 00:12:14,550
لقد وعد، إلفيرا
64
00:12:14,720 --> 00:12:16,950
سوف يسأل والده قريبا
65
00:12:17,240 --> 00:12:19,070
لدينا عمل لنقوم به...
66
00:12:19,400 --> 00:12:22,680
هناك بعض القضاة
وصل من باريس
67
00:12:22,920 --> 00:12:25,800
يجب علينا إعداد عشاء جيد
68
00:12:26,120 --> 00:12:29,480
300 شخص هناك
سلموا أنفسهم للشيطان
69
00:12:29,880 --> 00:12:33,160
وكان منهم 50 رجلاً فقط،
أما البقية فكانوا من النساء
70
00:12:33,520 --> 00:12:35,190
كما تعلمون بلا شك..
71
00:12:35,360 --> 00:12:39,270
الشرير يميل إلى استخدام النساء
لأفعاله المظلمة
72
00:12:39,880 --> 00:12:41,870
إنها عادته، أيها العمدة
73
00:12:42,040 --> 00:12:44,790
أنا أعرف سيادتك، وأنا أعلم
74
00:12:45,000 --> 00:12:48,440
الإغراء هو أفضل صديق له
75
00:13:04,040 --> 00:13:06,680
هذه كاثرين،
ابنتي الكبرى
76
00:13:06,800 --> 00:13:09,630
أبي، يمكننا تقديم العشاء
عندما تريد
77
00:13:09,920 --> 00:13:11,670
اخدمها الآن
78
00:13:11,920 --> 00:13:15,150
طعامنا لا يمكن مقارنته
الى الطيبات...
79
00:13:15,400 --> 00:13:17,710
ستعتادين عليه في المحكمة...
80
00:13:17,880 --> 00:13:21,030
لكننا نقدمها لك
بكل خير
81
00:13:21,720 --> 00:13:24,520
كاثرين، تعالي الآن
82
00:13:24,880 --> 00:13:25,950
نعم يا ابي
83
00:13:42,720 --> 00:13:44,150
لقد كان الأمر صعباً...
84
00:13:44,480 --> 00:13:49,270
لكن واجبنا يتطلب التضحية
من أجل الصالح العام
85
00:13:49,840 --> 00:13:54,040
سوف نعاقب دون شفقة
أي شخص نجده...
86
00:13:54,160 --> 00:13:56,230
الذي عقد اتفاقا
مع الشيطان
87
00:13:56,560 --> 00:13:57,990
لقد سمعنا التقارير
88
00:13:58,200 --> 00:14:02,720
ونحن نعلم أن السحرة والمشعوذين
كثيرة في هذا المجال
89
00:14:03,000 --> 00:14:04,720
نعم هذا صحيح
90
00:14:05,360 --> 00:14:09,320
نحن المسيحيون الصالحون نعيش في خوف،
محاصيلنا تتدهور..
91
00:14:09,840 --> 00:14:13,070
لا تستطيع النساء الحمل
والرجال لا يستطيعون سيدي
92
00:14:13,200 --> 00:14:16,750
تموت قطعان بلا سبب
الطاعون يهددنا
93
00:14:17,080 --> 00:14:21,550
في نانسي لو بورج احترقنا
200 ساحر على المحك
94
00:14:22,400 --> 00:14:25,120
من بينها،
العديد من الأشخاص المهمين
95
00:14:25,960 --> 00:14:31,800
جراح، مختلف النبلاء،
وحتى عمدة مثلك
96
00:14:33,560 --> 00:14:34,990
لقد كانت مهمة صعبة
97
00:14:35,320 --> 00:14:39,080
لكننا قمنا بعمل جيد
ودمرت البدعة
98
00:14:39,760 --> 00:14:41,400
سنفعل نفس الشيء هنا
99
00:14:42,640 --> 00:14:46,000
أهل بيرياك،
تعالوا واحدًا، تعالوا جميعًا
100
00:14:46,680 --> 00:14:50,910
من بعد ظهر اليوم
فرقة مادينوك الكوميدية العظيمة...
101
00:14:51,120 --> 00:14:54,270
سيقدمون أفضل أعمالهم
102
00:14:54,560 --> 00:14:57,360
تعالوا جميعًا، تعالوا جميعًا!
103
00:15:36,240 --> 00:15:38,630
شيء للاعبين،
سيدي ؟
104
00:15:40,880 --> 00:15:42,360
شكرا سيدي الكريم
105
00:15:58,320 --> 00:16:01,630
العب معهم أيها القزم
العب بعملات يهوذا
106
00:16:11,960 --> 00:16:13,550
اقرأها مادينوك
107
00:16:15,080 --> 00:16:19,280
فليكن معروفا للسكان
من هذه المدينة صغارا وكبارا..
108
00:16:19,400 --> 00:16:23,310
كل شيء يجب أن يأتي غدا
بعد صلاة التبشير الملائكي إلى هذه الكنيسة...
109
00:16:23,560 --> 00:16:26,920
لتعلم الخطر الجسيم
من السحر
110
00:16:27,080 --> 00:16:29,830
رئيس المحققين,
برنارد دي فوسي
111
00:16:30,720 --> 00:16:34,480
بعد الكثير من الدراسة
Malleus Malleficarum...
112
00:16:34,800 --> 00:16:37,790
توركيمادا
حديقة الزهور الغريبة...
113
00:16:37,960 --> 00:16:39,920
و نيدر فورميكاريوس...
114
00:16:40,080 --> 00:16:44,200
واعلم أن الشيطان
هو نفسه في كل مكان
115
00:16:44,440 --> 00:16:47,000
والسبت كذلك
116
00:16:48,760 --> 00:16:49,800
ادخل
117
00:16:53,840 --> 00:16:57,670
مساء الخير يا سادتي
والدي يقدم لك العشاء
118
00:16:58,000 --> 00:16:59,430
اتركها على الطاولة
119
00:16:59,840 --> 00:17:04,310
أشكر والدك وأقول أننا نأسف
لن ينضم إليه هذا المساء
120
00:17:04,680 --> 00:17:06,720
يجب أن نعمل حتى الفجر
121
00:17:20,120 --> 00:17:21,550
فتاة...
122
00:17:22,520 --> 00:17:23,750
سيدي؟
123
00:17:25,080 --> 00:17:27,360
لا شيء،
قد تذهب
124
00:18:04,840 --> 00:18:06,800
انظر إلى ذلك اللقيط!
125
00:18:12,960 --> 00:18:15,790
- ابن العاهرة!
- وقال انه سوف يدفع ثمن هذا
126
00:18:33,800 --> 00:18:35,760
- مابيل
- مرحبا مادلين
127
00:18:36,000 --> 00:18:37,720
كنت أعرف أنك ستأتي اليوم
128
00:18:38,080 --> 00:18:39,120
أدخل
129
00:18:54,120 --> 00:18:56,030
لقد جاءوا إلى منزلنا
130
00:18:56,400 --> 00:19:00,710
نشرت التصريحات في كل مكان
وبكى عليهم في الشوارع
131
00:19:01,240 --> 00:19:02,670
أمرنا جميعا
132
00:19:02,840 --> 00:19:05,310
أنا لا أخاف منهم،
لا يمكنهم أن يؤذيني
133
00:19:05,480 --> 00:19:08,950
لقد أرسلوا إلى كاركاسون
لفرقة من الجنود
134
00:19:09,520 --> 00:19:11,880
سوف تبدأ الاضطهادات
135
00:19:12,000 --> 00:19:14,200
مادلين ماذا تريدين؟
136
00:19:16,240 --> 00:19:20,000
مابيل، أنت تعرف كم
أنا أحب إلفير وكاثرين
137
00:19:20,240 --> 00:19:23,230
لقد استقبلتني عائلتهم
بعد وفاة والدي
138
00:19:23,440 --> 00:19:25,160
لقد نشأنا معا
139
00:19:25,560 --> 00:19:26,600
أنا أعلم
140
00:19:27,120 --> 00:19:30,720
الآن أخبرني
ماذا تريد مني
141
00:19:32,600 --> 00:19:34,800
كاثرين في الحب
مع رجل
142
00:19:35,240 --> 00:19:36,830
إنها مجنونة به
143
00:19:37,000 --> 00:19:40,790
فهي تحبه أكثر من الحياة نفسها
144
00:19:42,800 --> 00:19:44,600
يعد بالزواج منها
145
00:19:45,480 --> 00:19:48,790
وأنت خائف من أنه لن يفعل ذلك
الوفاء بوعده
146
00:19:49,440 --> 00:19:54,040
- إذا لم يفعل ذلك، سوف تموت كاثرين
- تريده أن يكون مرتبطا بها
147
00:19:54,240 --> 00:19:56,310
إذن فهو لا يستطيع أن يتركها أبداً؟
148
00:19:56,840 --> 00:19:58,960
يجب عليك تحضير الفلتر
149
00:20:00,840 --> 00:20:02,240
انتبه جيدًا
150
00:20:02,360 --> 00:20:06,510
حتى أدنى خطأ
يمكن أن يعني كارثة
151
00:20:19,920 --> 00:20:22,390
صدقة سيدي الكريم
من أجل محبة الله
152
00:20:25,040 --> 00:20:26,680
ماذا تريد؟
153
00:20:26,880 --> 00:20:30,240
- أمنيتي هي أن أخدم يا سيدي ...
- إذن ما هو؟
154
00:20:30,640 --> 00:20:36,830
في المعرض، عندما عقد القزم
العملات المعدنية التي أعطاها رفيقك...
155
00:20:37,000 --> 00:20:40,550
قالت أفريل دوفرين
كانت عملات يهوذا
156
00:20:43,680 --> 00:20:45,800
ابنة الحداد...
157
00:20:45,920 --> 00:20:48,280
رأيتها
مع بيريل الخباز
158
00:20:48,400 --> 00:20:51,630
في الغابة صنعوا
حفرة وبالت فيها
159
00:20:51,760 --> 00:20:53,670
وخلطوه بأصابعهم
160
00:20:56,520 --> 00:21:00,990
خرج الدخان الذي
الشيطان مرفوع إلى السماء
161
00:21:01,840 --> 00:21:04,960
وأشاد بشدة
دمرت المحاصيل
162
00:21:07,040 --> 00:21:10,670
ومرة أخرى رأيتهم
الذهاب للمنزل...
163
00:21:11,760 --> 00:21:12,800
عارية
164
00:21:33,280 --> 00:21:37,910
كاثرين، لم أكن أبدا
سعيدة جدا منذ أن التقيت بك
165
00:21:41,680 --> 00:21:42,950
أحبك كثيرا
166
00:21:47,640 --> 00:21:49,680
لقد فعلت صفقة
مع موريس
167
00:21:50,000 --> 00:21:53,960
عندما أعود من تولوز
سأشتري أرضه
168
00:21:56,720 --> 00:22:01,400
هناك الكثير من الماء،
وسوف ينتجون محاصيل جيدة
169
00:22:03,360 --> 00:22:06,030
عمي الغني
سوف تقرضني المال
170
00:22:08,480 --> 00:22:13,790
كاثرين، أريد أن يكون لدي أطفال
أن نملأ بيتنا بالسعادة
171
00:22:14,520 --> 00:22:17,560
واعطينا
العديد والعديد من الأحفاد
172
00:22:19,800 --> 00:22:23,030
جان، أنا خائف
173
00:22:24,480 --> 00:22:26,710
- أنا سعيدة جداً و...
- و؟ '
174
00:22:29,560 --> 00:22:30,830
وهكذا ستبقى
175
00:22:31,840 --> 00:22:35,280
لهذا السبب أنا معك
176
00:22:35,600 --> 00:22:39,040
للعناية بك و
أحبك أكثر كل يوم
177
00:22:42,200 --> 00:22:46,800
جين، عد قريبا، أنا
احتاجك كثيرا يا حبيبتي
178
00:22:47,520 --> 00:22:49,670
لا أستطيع أن أتحمل أن أكون بدونك
179
00:22:51,520 --> 00:22:52,920
أحبك كاثرين
180
00:22:54,520 --> 00:22:56,000
أحبك يا زوجتي
181
00:23:24,640 --> 00:23:26,390
كاثرين، لا تقلقي
182
00:23:26,520 --> 00:23:30,150
سيعود جان من تولوز،
أحبك أكثر
183
00:23:30,400 --> 00:23:32,790
أخشى مادلين،
أنا أحبه جدا
184
00:23:32,960 --> 00:23:34,520
لو أني سأفقده...
185
00:23:39,800 --> 00:23:44,030
- هل أحب النبيذ الذي أرسلته؟
- نعم، يرسل شكره
186
00:23:45,080 --> 00:23:47,960
كاثرين، لا شيء يمكن أن يبعده
187
00:23:48,560 --> 00:23:50,710
وقال انه سوف يعود ويتزوجك
188
00:23:52,440 --> 00:23:55,320
جمعة واحدة،
لقد وجدني أوديل وبيريل
189
00:23:55,440 --> 00:23:58,110
لقد جردوني
وأعطاني مرهماً
190
00:23:58,400 --> 00:24:00,790
- تابع
- لقد كانت ليلة مظلمة..
191
00:24:00,960 --> 00:24:03,240
ركبنا ثلاثة حيوانات...
192
00:24:03,680 --> 00:24:08,800
أوديل على كلب أسود، بيريل
على خفاش ضخم وأنا على سحلية
193
00:24:09,080 --> 00:24:12,790
- سحلية تقول؟
- نعم يا سيادتك، سحلية ضخمة
194
00:24:12,920 --> 00:24:16,750
ليست خضراء مثل تلك المعتادة،
ولكنها حمراء كالنار
195
00:24:17,240 --> 00:24:19,990
- وبعد ذلك؟
- ثم طارنا عاليا
196
00:24:20,280 --> 00:24:23,430
جاء إلى الجبل
لم أر من قبل
197
00:24:23,840 --> 00:24:27,470
رأيت رجالا ونساء
يرقصون، ويرتدي البعض أقنعة
198
00:24:27,880 --> 00:24:31,510
عنزة سوداء اللون لها ثلاثة قرون
على جبهته...
199
00:24:31,760 --> 00:24:33,750
جلس على العرش الذهبي
200
00:24:34,120 --> 00:24:35,840
الجميع قبله
201
00:24:36,360 --> 00:24:39,030
رعى الأطفال
قطعان من الضفادع
202
00:24:39,160 --> 00:24:42,950
والشياطين قفزت حولها
مع الشموع المضاءة في أيديهم
203
00:24:43,560 --> 00:24:47,470
شعرت بالخوف وصرخت:
"يا إلهي، ما هذا؟"
204
00:24:47,600 --> 00:24:50,270
وفجأة اختفى كل شيء..
205
00:24:50,400 --> 00:24:53,040
وكنت وحدي
وخسر على الجبل
206
00:24:53,160 --> 00:24:56,360
أنقذني بعض الحطابين
من الجوع والبرد
207
00:24:57,320 --> 00:25:00,870
البائسون! بيير، لديك
ثم اعتقل على الفور
208
00:25:01,200 --> 00:25:02,600
نعم يا مولاي
209
00:25:03,160 --> 00:25:06,710
السيدات النبيلة، إعطاء الصدقات
والله سوف يعوضك
210
00:25:07,320 --> 00:25:11,520
الصدقات، من أجل محبة الله، الصدقات
211
00:25:17,360 --> 00:25:19,510
سيعذبونهم ويقتلونهم
212
00:25:19,800 --> 00:25:23,110
أوديل وبيريل لديهما
لم تؤذي أحدا
213
00:25:23,240 --> 00:25:27,440
- لا أعتقد أنهم سحرة
- لكنهم يكذبون مع الرجال
214
00:25:27,640 --> 00:25:29,070
أن تحب ليس خطيئة
215
00:25:30,000 --> 00:25:33,230
ليس عندما تحب واحداً،
لكنهم أحبوا الكثير
216
00:25:34,120 --> 00:25:38,080
ذلك الرجل، القاضي، إنه الشيطان
217
00:25:38,680 --> 00:25:41,590
أشعر بالحرج
والدي يسليه
218
00:25:41,720 --> 00:25:45,430
اصمت أيها الأحمق
إذا سمعك أحد..
219
00:25:59,360 --> 00:26:00,590
كفى!
220
00:26:01,200 --> 00:26:03,080
أعترف أنك ساحرة
221
00:26:04,760 --> 00:26:06,960
أنا لست كذلك!
222
00:26:07,480 --> 00:26:09,470
اعترف أنك كنت في السبت
223
00:26:09,600 --> 00:26:13,230
وأعبدوا الشيطان،
اعترف!
224
00:26:13,560 --> 00:26:17,390
لا، هذا ليس صحيحا! هذا ليس صحيحا!
225
00:26:18,560 --> 00:26:20,870
أعترف أنك قد
عواصف متصاعدة..
226
00:26:21,000 --> 00:26:23,280
ويرقد مع تنانين الشيطان
227
00:26:24,520 --> 00:26:27,190
أنا لست ساحرة، أنا لست كذلك!
228
00:26:28,080 --> 00:26:31,870
اعترف وسنكون رحماء.
اعترف!
229
00:26:49,920 --> 00:26:53,360
احصل على التالي، دعونا نرى
إذا كانت إرادتها قوية
230
00:27:15,920 --> 00:27:16,960
فكها
231
00:27:33,400 --> 00:27:34,830
خذها إلى عجلة القيادة
232
00:27:43,120 --> 00:27:46,720
أنت ساحرة ملعونة
وسوف تحترق على المحك
233
00:27:54,120 --> 00:27:57,080
بيريل، اعترف
أنت تعبد الشيطان..
234
00:27:57,240 --> 00:28:00,600
وتقديم له التحية
مع أوديل دوفراين؟
235
00:28:00,720 --> 00:28:04,240
لا، لقد كنا زورا
المتهم، هذا ليس صحيحا!
236
00:28:09,800 --> 00:28:12,360
كان لديك علاقات جسدية
مع الشياطين
237
00:28:12,480 --> 00:28:15,390
لا، إنها كذبة! كذبة!
238
00:28:18,440 --> 00:28:21,640
أنت ساحرة، اعترف!
239
00:28:22,640 --> 00:28:25,600
أتوسل إليك يا سيدي أن تشفق!
240
00:28:31,920 --> 00:28:35,040
سأعترف،
سأعترف يا سيدي!
241
00:28:36,480 --> 00:28:39,200
سأعترف، أشفق
242
00:28:41,200 --> 00:28:43,240
- سأعترف
- انزلها
243
00:28:47,280 --> 00:28:49,920
متى فعلت ذلك لأول مرة
التعامل مع الشيطان؟
244
00:28:50,400 --> 00:28:52,150
منذ أربع سنوات
245
00:28:55,600 --> 00:28:58,750
ليلة واحدة
ظهر شاب يرتدي الأسود
246
00:28:59,200 --> 00:29:01,560
سألني إذا كنت أريد أن أكون حبيبته
247
00:29:02,320 --> 00:29:04,230
قلت أنني فعلت
248
00:29:04,720 --> 00:29:08,000
ثم أعطاني قبعة
مليئة بالعملات الذهبية
249
00:29:08,760 --> 00:29:12,310
وبعد ذلك أخذني إلى السبت،
حيث التقيت أوديل
250
00:29:13,000 --> 00:29:14,960
لقد كنت ساحرة منذ ذلك الحين
251
00:29:15,400 --> 00:29:18,230
- ماذا كان اسم الشيطان؟
- الاسم؟
252
00:29:18,520 --> 00:29:22,800
بيردوسو سيادتك،
كان يسمى بيردوسو
253
00:29:23,200 --> 00:29:27,670
المحكمة العليا تقرر
أوديل دوفراين وبيريل جيغير..
254
00:29:27,800 --> 00:29:30,680
اعترف ل
جرائم السحر...
255
00:29:30,800 --> 00:29:34,160
يجب أن يحرق حيا
حتى يصبحوا رماداً
256
00:29:34,680 --> 00:29:38,390
لدفع ثمن بضائعهم
سيتم مصادرتها...
257
00:29:38,520 --> 00:29:40,830
لمصلحة هذا القضاء
258
00:29:50,640 --> 00:29:52,600
سوف يحرقونها غدا
259
00:29:54,080 --> 00:29:56,470
حيث يعبر تشيستر وشيربورج
260
00:29:57,600 --> 00:30:01,150
الفتيات الفقيرات، سوف يموتون من أجل لا شيء
261
00:30:01,680 --> 00:30:05,360
لكن إميل، إنهم سحرة،
اعترفوا
262
00:30:05,480 --> 00:30:08,230
بعد أبشع أنواع التعذيب
263
00:30:08,840 --> 00:30:11,880
حتى أنني سأعترف
في مثل هذه الحالة
264
00:30:12,160 --> 00:30:15,600
ليس هناك جريمة أسوأ من
عقد اتفاق مع الشيطان
265
00:30:16,880 --> 00:30:19,080
هل تعرف ما الذي أصدقه أرمان؟
266
00:30:19,280 --> 00:30:22,510
أولئك البائسون الفقراء
الذي يحضر السبت..
267
00:30:22,760 --> 00:30:25,880
الذي يلقي التعاويذ والسحرة
يائسون...
268
00:30:26,040 --> 00:30:30,350
التمرد على الجوع,
المرض والبؤس
269
00:30:31,120 --> 00:30:33,590
ضد طغيان الأقوياء
270
00:30:33,720 --> 00:30:35,920
من الخطر التحدث بهذه الطريقة
271
00:30:36,080 --> 00:30:37,960
يريدون منك أن تعتقد ذلك
272
00:30:38,240 --> 00:30:41,440
وهم أيضا بحاجة إلى المساعدة
من الناس الأقوياء
273
00:30:41,560 --> 00:30:45,760
أنا مقتنع بالأغلبية
من الذين احترقوا حتى الموت..
274
00:30:46,080 --> 00:30:50,230
ما هم إلا أغبياء مخدوعون فقراء
جاهل وخائف
275
00:30:50,640 --> 00:30:54,790
أعتقد أنهم يطيرون في سماء الليل
إلى اجتماعاتهم
276
00:30:55,240 --> 00:30:59,440
لكنهم يرقدون في أسرتهم
يحلم بكل شيء
277
00:31:00,040 --> 00:31:02,400
إميل، سوف ينتهي بك الأمر على المحك
278
00:31:02,600 --> 00:31:05,670
لا أريد ذلك،
أنت أفضل صديق لي
279
00:31:05,960 --> 00:31:07,440
ربما...
280
00:31:10,000 --> 00:31:13,680
أنا أعرف تكلفة القول
الحقيقة في هذا الزمن
281
00:31:54,400 --> 00:31:57,760
كان الثعلب في بيت الدجاجة
قتل الدجاج
282
00:31:57,960 --> 00:31:59,950
أيقظ الضجيج جاستون
283
00:32:00,400 --> 00:32:02,990
دخل واكتشف الجاني
284
00:32:04,440 --> 00:32:07,640
ألقى حجرا فأصاب
الساق الخلفية اليسرى للثعلب
285
00:32:07,800 --> 00:32:09,550
صرخت مثل امرأة
286
00:32:09,680 --> 00:32:13,440
في اليوم التالي دينيس،
ابنة أنطوان كوبر...
287
00:32:13,560 --> 00:32:15,310
وتعرج بقدمها اليسرى
288
00:32:15,520 --> 00:32:19,070
يوم آخر قبلت دينيس
ابن كاندلوس
289
00:32:19,200 --> 00:32:21,950
وفي وقت لاحق، توفي الصبي من الحمى
290
00:32:50,080 --> 00:32:51,150
ادخل
291
00:32:55,680 --> 00:32:59,720
إذا سمحت سيادتك،
سأنعش النار
292
00:33:00,000 --> 00:33:01,400
من فضلك افعل
293
00:33:22,320 --> 00:33:25,600
فتاة، ما رأيك
عن الشيطان؟
294
00:33:29,040 --> 00:33:32,870
هيا أخبرني... من فضلك
295
00:33:40,280 --> 00:33:43,510
سيدي، أنا أعلم
ما يعرفه كل العالم
296
00:33:43,720 --> 00:33:47,680
إنه عدو الرجل، السبب
من كل الشرور والمصائب
297
00:33:48,280 --> 00:33:50,950
تعال، أريد أن
تظهر لك شيئا
298
00:33:51,160 --> 00:33:54,680
لهزيمة العدو،
يجب أن نعرفه جيدًا
299
00:33:55,600 --> 00:34:00,600
هناك 72 أمراء جهنميين
الذي يأمر 7000 شيطان
300
00:34:01,320 --> 00:34:04,150
هذا هو الشيطان، الإمبراطور
301
00:34:04,760 --> 00:34:08,150
ثعبان الجنة الخبيث,
الملاك المتمرد
302
00:34:08,920 --> 00:34:12,750
هذا هو بعلزبول،
أمير الشياطين
303
00:34:13,040 --> 00:34:16,670
أسموديوس، مشرف الجحيم
304
00:34:17,480 --> 00:34:22,160
عشتاروث، الدوق الأكبر
المشرق، أمين الصندوق الجهنمي
305
00:34:22,520 --> 00:34:27,200
بيلفيجور المارشال,
يقود 70 جحافل من الشياطين
306
00:34:28,920 --> 00:34:30,910
سامحني يا مولاي
يجب أن أذهب
307
00:34:31,040 --> 00:34:33,350
انتظر، لا تذهب بعد
308
00:34:33,960 --> 00:34:36,950
إنهم أقوياء
ويهاجمنا دائما..
309
00:34:37,160 --> 00:34:40,070
لنربح نفوسنا
وأدخلنا النار
310
00:34:40,200 --> 00:34:43,350
وهم في كل مكان،
ويمكن أن تتخذ أي شكل
311
00:34:43,520 --> 00:34:46,640
الزوج في السرير
يعتقد أنه يحمل زوجته
312
00:34:46,760 --> 00:34:50,280
عندما ما يحمل
قد يكون شيطانة كريهة
313
00:34:50,400 --> 00:34:53,470
قد يتم خداع الزوجة
بواسطة الحاضنة
314
00:34:54,040 --> 00:34:56,000
إنهم يفسدون كل شيء
315
00:34:56,160 --> 00:34:58,630
سيادتك، دعني أذهب، أتوسل إليك
316
00:34:58,920 --> 00:35:01,990
واللحم ضعيف
يجب أن تكون حذرا
317
00:35:02,320 --> 00:35:04,150
أعلم أن لديك حبيبًا
318
00:35:37,760 --> 00:35:40,640
العودة من تولوز
لقد تعرض للهجوم
319
00:35:42,240 --> 00:35:44,230
طعنوه بطريقة وحشية
320
00:35:46,560 --> 00:35:50,680
منذ ذلك اليوم كاثرين
لقد كان مريضا، مريضا جدا
321
00:35:52,840 --> 00:35:55,590
إنها لن تأكل،
ولا يرى أحدا
322
00:35:57,960 --> 00:36:00,470
سوف تموت أو تصاب بالجنون
إذا استمر هذا
323
00:36:03,600 --> 00:36:04,870
سأعالجها
324
00:36:05,840 --> 00:36:11,070
ولكن عليك أن تفعل بالضبط
ما أقول لك، كلمة...
325
00:36:11,560 --> 00:36:14,280
- أحضرها لي
- نعم
326
00:36:15,840 --> 00:36:16,880
دكتور...
327
00:36:17,920 --> 00:36:20,150
ابنتي تسوء
كل يوم
328
00:36:21,640 --> 00:36:24,630
- ما بها؟
- جسدها سليم
329
00:36:24,880 --> 00:36:27,190
إنها روحها المريضة
330
00:36:28,520 --> 00:36:32,120
وقالت إنها سوف تشفى فقط إذا كان لديها
الإرادة للقيام بذلك
331
00:36:32,840 --> 00:36:37,040
دخل عليها شيطان
هذا هو الخطأ
332
00:36:37,800 --> 00:36:41,510
- وقد شتمها شخص ما
- أنا لا أؤمن بمثل هذه الأشياء
333
00:36:42,120 --> 00:36:44,430
ابنتك لديها
تعرضت لصدمة سيئة
334
00:36:45,400 --> 00:36:50,320
لكنها سوف تتعافى بنفسها
من هذه السوداوية
335
00:36:57,240 --> 00:36:58,800
أنا أعرف ما يجب أن أفعله
336
00:37:13,440 --> 00:37:14,480
اتركنا
337
00:37:24,480 --> 00:37:28,000
كاثرين، والدك يعتقد
أنت ممسوس
338
00:37:28,400 --> 00:37:30,230
لقد طلب مني التدخل
339
00:37:33,040 --> 00:37:35,160
لكني أعرف
ما هو الخطأ حقا
340
00:37:40,920 --> 00:37:42,640
أعرف سبب حزنك
341
00:37:45,520 --> 00:37:47,190
وفاة جان دوبرات
342
00:37:50,840 --> 00:37:52,110
أنا أعرف كيف تشعر
343
00:37:54,160 --> 00:37:58,280
أنت شابة وجميلة،
ستجد رجلاً آخر تحبه
344
00:37:58,560 --> 00:38:01,550
انظر حولك،
ربما هو قريب جدا
345
00:38:02,160 --> 00:38:05,990
الحزن والكآبة هي
أسلحة الشيطان المفضلة
346
00:38:06,120 --> 00:38:09,350
ننسى هذا الرجل
وسوف تكون سعيدا مرة أخرى
347
00:38:09,960 --> 00:38:14,080
سأقول أنك لست ممسوسًا
واحتفظ بسرك لنفسي
348
00:38:14,200 --> 00:38:18,910
ولكن لا تنسى ما قلته
لا تعطي الشيطان فرصة
349
00:39:39,160 --> 00:39:40,200
جان!
350
00:39:46,560 --> 00:39:49,470
- مادلين!
- كاثرين!
351
00:39:52,200 --> 00:39:55,190
- ما هو الخطأ؟
- رأيت موت جان...
352
00:39:55,960 --> 00:39:57,360
لم تكن عملية سرقة
353
00:39:57,720 --> 00:40:02,510
رجل لم أرى وجهه
دفع القتلة
354
00:40:02,640 --> 00:40:06,030
- سأتحدث مع مابيل
- إنها رسالة من جان
355
00:40:06,720 --> 00:40:08,870
يريدني
للعثور على قاتله
356
00:40:09,920 --> 00:40:13,800
يجب أن أرى ذلك الوجه،
يجب أن أعرف من هو
357
00:40:15,840 --> 00:40:18,640
ثم سأجعله يدفع
358
00:40:29,360 --> 00:40:31,640
اعترف انك تغيرت
الى ثعلب...
359
00:40:31,760 --> 00:40:34,750
وقتل جميع الدجاج
360
00:40:34,920 --> 00:40:37,590
لا، هذا ليس صحيحا، ليس كذلك!
361
00:40:39,400 --> 00:40:42,200
لقد قبلت ابن
كاتالينا كانديلوس
362
00:40:42,320 --> 00:40:45,070
ومات بالحمى
اعترف بذلك!
363
00:40:45,200 --> 00:40:50,120
نعم لقد قبلته!
لكنني لم أقتل أحدا
364
00:41:14,080 --> 00:41:16,520
لقد لعنت ميشيل رينويت...
365
00:41:16,640 --> 00:41:20,840
مما يجعلها تتقيأ الديدان،
الضفادع والعناكب وغيرها من الحشرات
366
00:41:21,520 --> 00:41:25,430
- أعترف أنك ساحرة!
- مولاي ارحمني
367
00:41:25,640 --> 00:41:29,630
أنت لا تريد أن تستشهد بجسدي،
تريد أن تلعن روحي
368
00:41:29,960 --> 00:41:33,870
ولكن في يوم من الأيام سيكون عليك ذلك
أعط حسابا لفادي!
369
00:41:34,000 --> 00:41:36,720
هيا، اعترف، اعترف!
370
00:41:37,000 --> 00:41:39,230
عزيزي الله اغفر لهم
371
00:41:46,480 --> 00:41:49,310
هيا، المضي قدما،
يجب أن تعترف
372
00:41:55,840 --> 00:41:57,830
سيدي، هذه المرأة ماتت
373
00:42:03,200 --> 00:42:05,840
الجملة
لا يزال سيتم تنفيذها
374
00:42:06,000 --> 00:42:09,280
احترق جسدها على المحك
وتحولت إلى رماد
375
00:42:09,560 --> 00:42:13,470
يجب أن ترى وجه القاتل
للانتقام
376
00:42:14,160 --> 00:42:16,200
لقد استحوذت عليها وفاة جين
377
00:42:17,040 --> 00:42:18,110
أنا أفهم
378
00:42:18,640 --> 00:42:21,200
لقد فقدت شخصًا عزيزًا ،
أنا أعرف كيف تشعر
379
00:42:21,320 --> 00:42:25,680
يمكنني مساعدتها على الاكتشاف
من قتل جان
380
00:42:26,960 --> 00:42:31,480
أنت تعرف الرب الذي أعبده
يمكن أن تفعل أي شيء
381
00:42:44,160 --> 00:42:47,600
كاثرين أفضل بكثير
منذ أن تحدث معها
382
00:42:47,840 --> 00:42:49,560
نعم، لقد لاحظت
383
00:42:50,200 --> 00:42:55,750
لقد لاحظت أيضا
اهتمامه بها
384
00:42:59,720 --> 00:43:03,790
إلفير، أخبر أختك
ليأتي ويحيي الجراح
385
00:43:04,520 --> 00:43:06,960
أبي، لقد خرجت مع مادلين
386
00:43:08,840 --> 00:43:12,880
حسناً، عد إلى واجباتك
387
00:43:16,000 --> 00:43:20,070
ولا شك في سيادته
يعمل بشكل جيد، وبسرعة
388
00:43:20,840 --> 00:43:24,520
وسوف يقوم بتطهير المنطقة قريبا
من السحرة والمشعوذين
389
00:43:25,320 --> 00:43:27,760
كل يوم يأتي
اتهامات جديدة
390
00:43:27,960 --> 00:43:31,320
الأزواج يتخلى عن زوجاتهم،
الأطفال والديهم
391
00:43:31,800 --> 00:43:35,400
الجميع خائفون
قد يصلون إلى المحك
392
00:43:36,880 --> 00:43:39,080
إنه رجل عادل
القيام بواجبه
393
00:43:39,320 --> 00:43:42,120
إنه متعصب
ومتعصب متعطش للدماء
394
00:43:42,520 --> 00:43:46,120
أنت تعرف ما أفكر فيه
البائسون الفقراء يعذبهم
395
00:43:46,240 --> 00:43:50,070
الجميع يُحاكمون بعدل
ويدفعون ثمن جرائمهم بحق
396
00:43:52,080 --> 00:43:55,440
يوم واحد كل هذا
سيكون عار البشرية
397
00:43:57,160 --> 00:43:59,960
كن حذرا،
أنت تبدو وكأنها زنديق
398
00:44:00,200 --> 00:44:05,230
فأدينني و
أرح ضميرك أيها العمدة
399
00:44:17,080 --> 00:44:20,040
- ماذا يحدث يا لويس؟
- هل هذه زوجتك؟
400
00:44:20,320 --> 00:44:23,070
نعم، نعم سيادتك
401
00:44:28,160 --> 00:44:30,200
لا تدعها تلمس الأرض
402
00:44:31,520 --> 00:44:36,880
لقد استنكرت زوجتك،
أيها الوغد، اللعنة عليك!
403
00:44:37,720 --> 00:44:41,160
- تبين لنا الدليل، بسرعة!
- نعم سيادتك
404
00:44:47,680 --> 00:44:50,640
نحن بيير، نحن
405
00:44:50,800 --> 00:44:56,270
لوسيفر، عاقب أعدائك
سيد الليل، دمرهم!
406
00:44:56,640 --> 00:45:00,000
أمسكها، أمسكها!
الاستيلاء على تلك الساحرة!
407
00:45:01,720 --> 00:45:04,110
الولد أيضاً،
كل منهم سوف يحترق!
408
00:45:06,080 --> 00:45:08,520
ترك، اسمحوا لي أن أذهب!
409
00:46:14,880 --> 00:46:16,520
برنارد...
410
00:46:18,640 --> 00:46:19,680
تعال
411
00:46:21,360 --> 00:46:22,790
برنارد
412
00:47:17,440 --> 00:47:22,280
سيكشف لك ربي
الذي قتل جان
413
00:47:23,440 --> 00:47:27,560
بغض النظر عن مدى قوتهم
سيكون لديك الانتقام
414
00:47:28,680 --> 00:47:33,440
ولكن للحصول على هذه الرغبة يجب عليك
أخدم وأعبد سيدي
415
00:47:33,640 --> 00:47:35,790
سأفعل كل ما يجب القيام به
416
00:47:37,360 --> 00:47:42,910
على هذه اللفائف مكتوبة
القواعد التي يجب عليك اتباعها...
417
00:47:43,320 --> 00:47:46,280
لاجتياز اختبار البدء
418
00:49:03,840 --> 00:49:05,040
بعلزبول
419
00:49:06,240 --> 00:49:07,470
عشتاروث
420
00:49:08,520 --> 00:49:09,870
نيفيروس
421
00:49:11,200 --> 00:49:13,350
أمراء الجحيم...
422
00:49:13,800 --> 00:49:18,080
مساعدتي في الحصول على
فضل امبراطورك...
423
00:49:18,920 --> 00:49:20,120
لوسيفر
424
00:49:21,440 --> 00:49:25,990
الليلة سوف تقابل الشخص الذي
سيكون سيدك من الآن فصاعدا
425
00:49:26,760 --> 00:49:28,670
سوف يعطيك كل شيء
426
00:49:29,200 --> 00:49:31,240
ولكن يجب أن تخدمه بإخلاص
427
00:49:37,560 --> 00:49:40,230
قريبا جدا سوف تطير إلى السبت
428
00:49:40,800 --> 00:49:44,760
سيد الظلال
سوف نرحب بكم هناك
429
00:50:54,200 --> 00:50:59,070
عليك أن تترأس الجمعية
بجانب سيدي
430
00:51:35,440 --> 00:51:40,070
كاثرين، من الآن فصاعدا لك
يجب أن يخدمني بأمانة
431
00:53:00,360 --> 00:53:03,640
لو كان والدك يموت
من سيعتني بك؟
432
00:53:03,840 --> 00:53:08,960
الجراح إميل دانو
أفضل صديق له، سيكون ولي أمرنا
433
00:53:10,280 --> 00:53:13,720
لا يبدو أنه على حق،
إنه رجل ذو آراء متطرفة
434
00:53:13,920 --> 00:53:16,910
- سأتحدث مع والدك
- ولكن يا مولاي..
435
00:53:17,040 --> 00:53:19,110
لا، لا تشكرني
436
00:53:19,600 --> 00:53:21,480
أتمنى الأفضل لكما
437
00:53:21,800 --> 00:53:23,520
سأجد شخصًا أفضل
438
00:53:24,360 --> 00:53:27,350
أتوسل إليك،
دع والدي يموت بسلام
439
00:53:27,880 --> 00:53:29,230
لتكن إرادته
440
00:53:29,440 --> 00:53:33,560
أنا أعرف ما هو الأفضل بالنسبة لك،
سأفعل ما يمليه علي ضميري
441
00:53:40,000 --> 00:53:43,440
هل سأرى وجه
الرجل الذي قتل جان؟
442
00:53:43,640 --> 00:53:48,160
سيعطيك سيدنا
الوحي عندما يشاء
443
00:53:49,200 --> 00:53:51,400
لا أحد يعرف خططه
444
00:53:52,800 --> 00:53:56,430
اخدمه بأمانة
وسوف يرضيك
445
00:53:58,560 --> 00:53:59,830
هنا وهناك
446
00:54:30,480 --> 00:54:33,630
ذلك الرجل، القاضي، إنه الشيطان
447
00:56:01,240 --> 00:56:03,440
وتكون أنت المذبح الحي
448
00:56:36,320 --> 00:56:39,310
أرمان، لقد تصرفت بحكمة
449
00:56:40,600 --> 00:56:45,440
أعلم أنك ستهتم مثل الأب
لكاثرين وإلفير
450
00:57:03,520 --> 00:57:06,720
إلفير.. بنتي..
451
00:57:08,000 --> 00:57:12,520
إذا مت، القاضي
سيكون ولي أمرك...
452
00:57:13,320 --> 00:57:15,440
وسوف يحكم الأسرة
453
00:57:16,720 --> 00:57:21,790
إنه رجل عادل، احترموه
كما كرمتني
454
00:57:22,600 --> 00:57:26,230
أختك،
أنا تقريبا لا أراها
455
00:57:26,640 --> 00:57:32,110
أخاف أن يأتي الموت
بدونها بجانبي
456
00:57:41,680 --> 00:57:46,520
كاثرين، والدنا هو
مريض جدا ويريد رؤيتك
457
00:57:48,720 --> 00:57:50,120
ألم تسمعني؟
458
00:57:54,960 --> 00:57:57,350
الأب يموت ويريد أن يراك
459
00:57:58,080 --> 00:58:01,390
إميل لن يكون ولي أمرنا
460
00:58:02,280 --> 00:58:04,400
وقد أقنع القاضي الأب
461
00:58:04,760 --> 00:58:07,350
هو يتولى أمرنا
والأسرة
462
00:58:08,960 --> 00:58:10,360
لا تقلقي أختي
463
00:58:11,560 --> 00:58:14,310
هذا الرجل لا يستطيع أن يؤذينا
464
00:58:15,040 --> 00:58:17,840
سيدي سوف يحمينا
وتدميره
465
00:58:19,800 --> 00:58:23,480
أنا قوي الآن، وقوي
466
00:58:24,480 --> 00:58:26,390
لا أحد يستطيع أن يؤذيني
467
00:58:27,360 --> 00:58:29,870
كاثرين، أنت تخيفني
468
00:58:30,560 --> 00:58:34,030
إذا اكتشف القاضي
عنك وعن مادلين...
469
00:58:34,360 --> 00:58:40,040
عندما أطير إلى السبت
وأرى العالم كله تحتي
470
00:58:40,760 --> 00:58:44,120
عندما أعرف أنني أستطيع إسقاط
المطر والبرد
471
00:58:45,200 --> 00:58:49,750
عندما أفكر كيف أستطيع
خلق الكراهية أو الحب
472
00:58:50,840 --> 00:58:52,400
أنا سعيد مرة أخرى
473
00:58:52,960 --> 00:58:56,870
في السبت لحمي
يصرخ بسرور
474
00:58:57,080 --> 00:58:58,800
كل شيء مسموح به
475
00:58:59,000 --> 00:59:04,070
سيدنا كريم و
ويجزي الذين يخدمونه خير الجزاء
476
00:59:04,320 --> 00:59:07,920
إلفير، يجب أن تأتي معي
477
00:59:08,840 --> 00:59:11,280
هذه الجرعة يمكن أن تسمم القطعان...
478
00:59:11,440 --> 00:59:15,400
أو يتسبب في ضياع المحاصيل
أينما سكبته
479
00:59:15,680 --> 00:59:18,560
إذا قمت باستدعاء أسموديوس
في نفس الوقت...
480
00:59:18,720 --> 00:59:24,480
لا يمكن لأي امرأة أن تنجب طفلاً
فيجف جميع النبات
481
00:59:25,920 --> 00:59:33,030
البلادونا والماندريك,
زهور الهليوتروب وجذر ولفسبان
482
00:59:33,840 --> 00:59:38,120
مابيل، كل ما لديك
أمرت فعلت
483
00:59:38,920 --> 00:59:41,720
إذن متى سأتعلم
من هو قاتل جان؟
484
00:59:42,120 --> 00:59:45,560
هذا هو الأهم
الشيء بالنسبة لك، أليس كذلك؟
485
00:59:46,280 --> 00:59:51,040
سيكون لديك حلم جديد حيث
سترى موت حبيبك
486
00:59:52,040 --> 00:59:56,910
وهذه المرة سترون
وجه قاتله
487
01:00:01,360 --> 01:00:06,230
الليلة الأولى من اكتمال القمر،
قبل النوم اشرب هذا
488
01:00:07,200 --> 01:00:11,270
فكر في أولئك الذين تشك بهم
489
01:00:12,160 --> 01:00:14,070
ثم سيأتي النوم
490
01:00:14,400 --> 01:00:18,440
وسوف ترى وجهه
الذي أمر بقتل جان
491
01:00:20,520 --> 01:00:22,670
للانتقام منه..
492
01:00:23,800 --> 01:00:29,000
سوف تستخدم جسمك
سوف تهزمه بالشهوة
493
01:00:29,120 --> 01:00:30,710
اجعله عبدا لك
494
01:00:31,920 --> 01:00:36,950
يجب أن يكون حبه لك
يكون هلاكه وهلاكه
495
01:00:38,520 --> 01:00:42,640
سيدي، الساحرة تدعى مابيل
ويعيش على الجبل
496
01:00:43,240 --> 01:00:47,470
ولم يجرؤ أحد على التنديد بها
لأنهم خائفون من صلاحياتها
497
01:00:47,760 --> 01:00:50,200
يقولون أنها ملكة السبت
498
01:00:50,360 --> 01:00:54,270
ويا رينوفر هل أنت خائف
من مثل هذه الساحرة القوية؟
499
01:00:55,440 --> 01:00:56,640
نعم يا سيدي
500
01:00:57,920 --> 01:01:01,310
يجب أن أعترف بذلك في البداية
كنت خائفة كذلك
501
01:01:01,520 --> 01:01:05,960
ولكن في النهاية ضميري ك
لقد تغلب المسيحي الصالح على مخاوفي
502
01:01:06,120 --> 01:01:12,640
كما تحصل مابيل في كثير من الأحيان على زيارات
من بعض الأشخاص المهمين جدًا
503
01:01:14,120 --> 01:01:16,030
لقد رأى البعض هذا يا سيدي
504
01:01:16,560 --> 01:01:17,990
أشخاص مهمين؟
505
01:01:19,600 --> 01:01:22,670
القضية حساسة،
التحدث عن ذلك إلى لا أحد
506
01:01:22,800 --> 01:01:26,710
إذا خنت ثقتي
سأعاقبك بشدة
507
01:01:27,000 --> 01:01:29,910
سأنفذ بأمانة
أوامرك يا سيدي
508
01:01:31,200 --> 01:01:35,510
وهؤلاء الأشخاص المهمون،
هل أنت الذي رأيتهم؟
509
01:01:43,440 --> 01:01:46,990
إلفير، يغفر لنا ولكن
كيف حال والدك؟
510
01:01:48,040 --> 01:01:51,110
بشكل سيء، كل شيء
في يد الرب
511
01:01:51,240 --> 01:01:54,710
- سوف نصلي من أجله
- بارك الله فيك
512
01:02:57,960 --> 01:02:59,160
برنارد...
513
01:03:01,800 --> 01:03:03,280
لذلك كنت أنت
514
01:03:05,440 --> 01:03:06,840
أنت؟
515
01:03:36,360 --> 01:03:39,270
مساء الخير دكتور
كيف حال المريض؟
516
01:03:39,520 --> 01:03:42,960
لقد مات هذا المساء يا سيدي.
ليلة سعيدة لك
517
01:03:50,080 --> 01:03:51,910
هذا الرجل وقح
518
01:05:38,520 --> 01:05:41,480
كاثرين...
لماذا أتيت؟
519
01:05:41,920 --> 01:05:43,910
ماذا تريد في هذه الساعة؟
520
01:05:44,080 --> 01:05:45,350
ألا تعلم؟
521
01:05:47,600 --> 01:05:50,110
لقد أردتني
منذ التقينا لأول مرة
522
01:05:51,200 --> 01:05:54,000
لقد أقنعت والدي
فقط ليكون لي
523
01:05:54,280 --> 01:05:59,560
لا، لقد فعلت ذلك من أجلك،
لك ولأختك
524
01:06:01,240 --> 01:06:04,920
كاذب، أنت تريدني فقط
525
01:06:05,680 --> 01:06:07,000
جيد جداً...
526
01:06:09,920 --> 01:06:11,670
خذني الآن
527
01:06:12,320 --> 01:06:16,080
كاثرين، أتوسل إليك، اذهبي الآن
528
01:06:27,600 --> 01:06:28,670
كاثرين...
529
01:06:29,640 --> 01:06:32,310
سوف تلعنني، أنا أعلم ذلك
530
01:07:02,520 --> 01:07:04,720
اليوم يحرقون مابيل القديمة
531
01:07:10,680 --> 01:07:12,750
لقد أثبتوا أنها ساحرة
532
01:07:13,120 --> 01:07:16,270
شيء عرفناه
لفترة طويلة
533
01:07:18,000 --> 01:07:21,520
وألقوها في النهر
وطفت مثل الفلين
534
01:07:22,040 --> 01:07:23,470
يثبت أنها ساحرة
535
01:07:24,200 --> 01:07:27,960
ثم قاموا بتعذيبها
ولكن مابيل القديمة صعبة ...
536
01:07:28,240 --> 01:07:30,800
ليس اسم واحد
جاء من فمها
537
01:07:34,400 --> 01:07:38,280
لقد استنكرتها كما فعلت
الآخرين، أيها الحثالة
538
01:07:38,600 --> 01:07:42,800
إنها شمطاء قديمة كريهة،
لكنني لم أشجبها
539
01:07:43,520 --> 01:07:45,910
لقد كانت مارجوت، زوجة الحاج
540
01:07:47,120 --> 01:07:50,080
إنه الصغار
أحب أن أرى النار تحترق...
541
01:07:50,360 --> 01:07:51,710
فقط الصغار
542
01:07:52,360 --> 01:07:54,000
أنت الخنازير
543
01:07:55,000 --> 01:07:57,880
أنت تكرهني،
ولكن أنا رجل مثل أي شخص آخر
544
01:07:58,000 --> 01:08:00,200
لهذا السبب أنا أكرهك، أنا أكرهك!
545
01:08:36,440 --> 01:08:37,950
الساحرة اللعينة
546
01:08:39,080 --> 01:08:40,640
ابنة الشيطان!
547
01:08:42,080 --> 01:08:43,350
سوف تدفع.
548
01:08:44,280 --> 01:08:46,030
كلكم ستدفعون!
549
01:09:29,440 --> 01:09:33,200
سيد العالم السفلي،
سيدي...
550
01:09:33,680 --> 01:09:38,040
أعطني القوة للتدمير
كلهم... كلهم
551
01:09:43,280 --> 01:09:47,270
كاثرين، مابيل لا تستطيع ذلك
منع موتها
552
01:09:49,000 --> 01:09:52,280
تلك القوى فكرت
لم يساعدها
553
01:09:53,240 --> 01:09:56,600
ولم يمزقها شيطان
من يد الجلاد
554
01:09:59,520 --> 01:10:03,720
لقد أخطأت في أخذك
اعتقدت أنها يمكن أن تساعدنا
555
01:10:04,640 --> 01:10:07,030
لكنها ماتت عاجزة
556
01:10:08,600 --> 01:10:10,880
مجرد امرأة عجوز عاجزة
557
01:10:12,080 --> 01:10:17,840
لقد طارنا أنا وأنت فوق
الجبال، لقد لمسنا النجوم
558
01:10:18,360 --> 01:10:22,270
لقد حضرنا السبت
سجدت رب الليل
559
01:10:22,720 --> 01:10:26,270
هذا صحيح، كل هذا صحيح!
560
01:10:28,920 --> 01:10:30,190
يجب أن يكون...
561
01:10:33,080 --> 01:10:34,750
أحتاجها مادلين
562
01:10:35,760 --> 01:10:37,160
أنا في حاجة إليها
563
01:10:42,080 --> 01:10:46,390
نعم يا سيدي، هم في كثير من الأحيان
زرت مابيل، رأيتهم
564
01:10:58,680 --> 01:11:00,720
لماذا لم تقل ذلك من قبل؟
565
01:11:01,320 --> 01:11:05,030
اعذرني يا سيدي، لكنني فعلت
566
01:11:06,200 --> 01:11:08,920
لقد تحدثت إلى القاضي
567
01:11:09,120 --> 01:11:11,710
ماذا؟ هل تحدثت مع القاضي؟
568
01:11:12,720 --> 01:11:14,760
حسنا...نعم يا سيدي
569
01:11:15,600 --> 01:11:19,360
وقال لي...
أن أحافظ على صمتي
570
01:11:24,080 --> 01:11:27,870
- إذن أنت تعصيه!
- لكن سيدي...
571
01:11:28,520 --> 01:11:32,830
ضميري كمسيحي صالح
لن يسمح لي بالراحة
572
01:11:33,080 --> 01:11:36,280
- خطورة القضية...
- نعم أفهم
573
01:11:41,840 --> 01:11:44,560
الأمر حساس،
يجب أن أفكر
574
01:11:49,920 --> 01:11:52,230
رينوفر، سأرسل لك في وقت لاحق
575
01:11:53,120 --> 01:11:54,470
يمكنك الذهاب.
576
01:13:22,760 --> 01:13:27,470
الشرير يستخدم النساء
ليقود الرجال إلى إدانتهم
577
01:13:27,880 --> 01:13:30,840
لكن القاضي
غير قابل للفساد والتقشف
578
01:13:31,000 --> 01:13:32,350
نموذج للفضيلة
579
01:13:32,480 --> 01:13:36,760
ولكن لهذا السبب الشيطان
سيحاول جاهدا إفساده
580
01:13:42,000 --> 01:13:47,000
وجمال كاترين
يمكن أن تدفع أي رجل إلى الجنون
581
01:13:49,880 --> 01:13:52,000
نعم، أنت على حق
582
01:13:54,760 --> 01:13:56,080
أنت على حق
583
01:14:33,400 --> 01:14:35,910
حاولت إغواءه
منذ البداية
584
01:14:40,840 --> 01:14:44,280
- أتصور أنك لاحظت
- والآن ذكرت ذلك..
585
01:14:44,480 --> 01:14:48,630
أراد أن يسميه أرمان
ربة البيت...
586
01:14:48,800 --> 01:14:50,600
ولي بناته
587
01:14:51,160 --> 01:14:54,230
وكلها تتعارض
مع مهمتنا العالية
588
01:14:57,720 --> 01:14:59,680
وكأن ذلك لم يكن كافياً..
589
01:14:59,800 --> 01:15:03,630
اختبأ منا
زيارات كاثرين للساحرة
590
01:15:04,280 --> 01:15:07,880
- كان من الممكن أن يكذب رينوفر
- رينوفر قال الحقيقة!
591
01:15:09,520 --> 01:15:12,030
أنا أعرف الرجال جيدًا
وأنا أعلم عندما يكذبون
592
01:15:15,320 --> 01:15:16,910
هذا أمر خطير
593
01:15:18,160 --> 01:15:20,390
وعلينا أن نتصرف بحكمة كبيرة
594
01:15:23,480 --> 01:15:27,000
ولكن بكل صرامة
التي تتطلبها مواقفنا
595
01:15:33,280 --> 01:15:35,000
اللعنة عليك
596
01:15:35,520 --> 01:15:39,040
اللعنة عليك أيها الروح الجهنمية
لقد هزمتني
597
01:15:39,360 --> 01:15:43,880
لقد أرسلت تلك المرأة لإغرائي
ولم أتمكن من المقاومة
598
01:16:01,200 --> 01:16:04,510
كاثرين، لماذا لديك
أوصلني إلى هذا المكان؟
599
01:16:04,760 --> 01:16:07,120
لقد كنت هنا مع جان في ذلك اليوم الأخير
600
01:16:11,040 --> 01:16:17,720
لقد مارسنا الحب كما لم يحدث من قبل
ثم غادر ولن يعود أبدًا
601
01:16:20,120 --> 01:16:22,870
بعض الجبان الشجاع
لقد قتل
602
01:16:26,200 --> 01:16:28,870
لكن هذا الشرير محكوم عليه الآن
603
01:16:30,120 --> 01:16:32,590
وقريبا سيدفع ثمن جريمته
604
01:16:39,880 --> 01:16:44,800
اليوم سوف نفعل ذلك أنا وأنت
نحب بعضنا البعض هنا
605
01:16:45,240 --> 01:16:48,950
هنا حيث عقدني جان
للمرة الأخيرة
606
01:16:52,040 --> 01:16:54,480
ما الذي تخاف منه أيها المحقق؟
607
01:17:01,200 --> 01:17:03,080
أنا لا أخاف منك كاثرين
608
01:17:03,200 --> 01:17:05,400
لقد أحرقت مئات السحرة
609
01:17:05,880 --> 01:17:08,110
لا أحد منهم يمكن أن يؤذيني
610
01:17:09,640 --> 01:17:12,710
لقد رأيتك أنت ومادلين
العودة عند الفجر
611
01:17:13,040 --> 01:17:14,710
أعرف أين كنت
612
01:17:14,880 --> 01:17:16,680
فلماذا لا أزال على قيد الحياة؟
613
01:17:17,240 --> 01:17:18,800
لأنني أحبك
614
01:17:18,920 --> 01:17:21,310
على الرغم من أنني أعرف
سوف تسحبني إلى الجحيم
615
01:17:21,480 --> 01:17:23,200
لقد قتلت جان
616
01:17:23,920 --> 01:17:26,830
لا كاثرين
قتلوه ليسرقوه
617
01:17:27,280 --> 01:17:29,750
لم يكن لدي أي علاقة به
618
01:17:30,240 --> 01:17:31,590
يجب عليك الدفع
619
01:17:32,120 --> 01:17:34,920
لقد عقدت اتفاقا
مع سيد الليل
620
01:17:35,200 --> 01:17:38,110
روحي مقابل روحك
621
01:18:08,320 --> 01:18:10,070
ما الذي تبحث عنه؟
622
01:18:14,760 --> 01:18:16,110
لساحرة
623
01:18:18,440 --> 01:18:19,560
ساحرة؟
624
01:18:20,320 --> 01:18:22,360
أليس هذا ما أنتم الثلاثة؟
625
01:18:22,840 --> 01:18:25,040
بنات الشيطان الخبيثات
626
01:18:26,160 --> 01:18:27,670
أنا لست ساحرة
627
01:18:27,880 --> 01:18:29,950
أنت تكذب يا رينوفر، أنت تكذب!
628
01:18:30,080 --> 01:18:33,990
لقد رأيت مادلين ولك
أخت تذهب إلى منزل مابيل
629
01:18:38,520 --> 01:18:43,640
لقد سحرت أختك القاضي
أعلم أنهم يجتمعون سرا
630
01:18:44,920 --> 01:18:46,830
سوف تحترقون جميعًا على المحك
631
01:18:49,520 --> 01:18:53,350
لكن كن ذكيا
وأعطني ما أريد
632
01:18:53,920 --> 01:18:55,150
وسوف أنقذك
633
01:18:55,280 --> 01:18:58,110
لا، دعني أذهب!
634
01:18:59,200 --> 01:19:01,000
دعني أذهب!
635
01:20:01,000 --> 01:20:04,710
وهنا الإعلان
وقع رينوفر قبل وفاته
636
01:20:05,320 --> 01:20:08,760
كما ترون،
ذنب كاثرين واضح
637
01:20:09,120 --> 01:20:12,640
رينوفر بائس،
قد يكون هذا كله حزمة من الأكاذيب
638
01:20:13,160 --> 01:20:16,630
لا يوجد رجل مهما كان شريرا
يمكن أن يكذب عندما يكون على باب الموت
639
01:20:17,320 --> 01:20:20,470
لكن رينوفر قتل
امرأتان العزل
640
01:20:20,600 --> 01:20:23,480
اعذرني يا سيدي، لكنهم قتلوه
641
01:20:23,760 --> 01:20:27,360
أنا مقتنع أنهم
أحضره إلى هناك فقتله
642
01:20:27,760 --> 01:20:30,960
لأنه كان لديه
شهد على بدعهم
643
01:20:31,600 --> 01:20:35,070
مات رينوفر وهو يدافع عن نفسه،
قتلهم أيضا
644
01:20:37,480 --> 01:20:40,680
هذا لا يكفي ل
إدانة كاثرين
645
01:20:40,800 --> 01:20:42,470
أنت تعرف أنه كذلك
646
01:20:42,800 --> 01:20:46,190
وهناك المزيد من الشهود
على استعداد للشهادة
647
01:20:46,520 --> 01:20:47,950
يجب على الساحرة أن تدفع
648
01:20:48,880 --> 01:20:51,520
- أنا القاضي
- إذن عليك أن تحكم عليها
649
01:20:51,920 --> 01:20:55,750
سنعطي كاثرين الاختبارات المعتادة
لإثبات إدانتها
650
01:20:59,400 --> 01:21:03,870
موقفك فاجأني يا سيدي
القضية واضحة تماما
651
01:21:17,640 --> 01:21:22,760
-اعترف!
- هذا ليس صحيحا! هذا غير صحيح!
652
01:21:23,680 --> 01:21:28,070
اعترف بأنك أثارت العواصف
واستلقي مع تنين الشيطان
653
01:21:28,240 --> 01:21:29,990
اعترف أنك ساحرة
654
01:21:30,480 --> 01:21:31,960
يا رب، ارحمني
655
01:21:32,120 --> 01:21:35,910
أنت لا تريد استشهاد جسدي،
تريد أن تلعن روحي
656
01:21:36,080 --> 01:21:39,150
<ط> ولكن في يوم من الأيام سيكون عليك القيام بذلك
قم بالحساب...
657
01:21:41,000 --> 01:21:42,040
اعترف!
658
01:22:36,760 --> 01:22:39,640
لقد وجدت المكان، يا سيدي
659
01:22:40,040 --> 01:22:44,800
ليس هناك دم، وليس هناك ألم.
يمكنك أن ترى بنفسك
660
01:22:59,400 --> 01:23:03,360
ترى يا سيدي كيف الشرير
لقد ترك أثر ظفره
661
01:23:11,760 --> 01:23:13,430
أعترف أنك ساحرة!
662
01:23:13,720 --> 01:23:16,230
اعترف أنك تعبد
وخدمة الشيطان
663
01:23:16,640 --> 01:23:17,680
أعترف!
664
01:23:17,880 --> 01:23:21,950
نعم! أنا أعبد الشيطان
لقد خدمته بإخلاص
665
01:23:22,080 --> 01:23:24,720
أسلمت نفسي له في السبت
666
01:23:25,000 --> 01:23:27,150
أنا ساحرة! أنا أكون!
667
01:23:27,920 --> 01:23:30,510
لكن ذلك اللقيط اللعين...
668
01:23:32,320 --> 01:23:33,990
لقد كان حبيبي
669
01:23:36,960 --> 01:23:40,350
أقسم بذلك، قبل الذهاب إلى الحصة
أقسم!
670
01:23:41,160 --> 01:23:45,520
لقد ساعدني،
لقد عقدنا الطقوس معًا
671
01:23:46,120 --> 01:23:48,920
لقد عبدنا الشيطان معًا!
672
01:23:53,840 --> 01:23:57,630
سيدي سوف يدمرك
لن يسمح لك بإيذائي!
673
01:23:57,760 --> 01:23:58,880
أنا ألعنك!
674
01:23:59,000 --> 01:24:01,390
سيدي، أريد أن
تظهر لك شيئا
675
01:24:01,960 --> 01:24:04,240
وجدنا هذا في غرفتك
676
01:24:05,480 --> 01:24:10,350
العقد الذي عقدته مع الشيطان،
هنا هو توقيعك وختمك
677
01:24:10,560 --> 01:24:12,520
يبدو حقيقيا جدا
678
01:24:16,920 --> 01:24:21,230
لقد أردت دائمًا رسالتي ،
الآن يجب أن تحصل عليه
679
01:24:22,640 --> 01:24:24,840
أهنئك نيكولا ريمي
680
01:24:25,280 --> 01:24:29,190
لا يا سيادتك، أقسم لك
أنا لم مزورة أي شيء
681
01:24:30,600 --> 01:24:34,750
لقد وجدت كل هذا
عندما فتشت غرفتك
682
01:24:39,000 --> 01:24:42,120
لقد كنت أنت يا كاثرين، لقد كنت أنت
683
01:24:42,600 --> 01:24:45,480
كاثرين، أنت لم تكن أبدا
إلى سبت
684
01:24:45,680 --> 01:24:47,640
لم يعبدوا الشيطان قط
685
01:24:47,800 --> 01:24:51,000
أنت لست ساحرة،
ليس لديك قوى عظمى
686
01:24:51,720 --> 01:24:57,190
أنت مجرد فتاة فقيرة مطاردة
وتتعذب بمخاوفك..
687
01:24:57,520 --> 01:24:59,720
من خلال الإحباطات الخاصة بك
688
01:24:59,840 --> 01:25:04,360
وحلقت فوق النجوم،
رقصت في السبت
689
01:25:04,600 --> 01:25:07,960
عندما ظننت أنك تطير
كنت نائما
690
01:25:08,360 --> 01:25:12,590
لم تغادر غرفتك قط،
ولا مابيل ولا مادلين
691
01:25:12,880 --> 01:25:16,870
لقد كانا مجرد اثنين من البائسين الفقراء،
هستيري وجاهل
692
01:25:17,000 --> 01:25:19,910
رأيت القاضي يدفع لقتلة جين!
693
01:25:20,800 --> 01:25:23,710
لقد حلمت فقط
ما أردت أن ترى
694
01:25:23,920 --> 01:25:27,550
المشروب الذي أعطته لك مابيل
هو خليط من الاعشاب...
695
01:25:27,680 --> 01:25:30,750
التي تنتج الكيميرا
وأحلام رائعة
696
01:25:30,880 --> 01:25:34,000
سيدي سوف يحميني
سوف يأتي لمساعدتي
697
01:25:34,120 --> 01:25:37,640
النيران لن تضرني
وسوف أكون حرا
698
01:25:38,680 --> 01:25:41,990
كاثرين، لقد فقدت السبب
699
01:25:42,160 --> 01:25:46,310
أيها الجراح لقد إنتهى وقتك
يجب أن تذهب
700
01:26:36,920 --> 01:26:39,510
<ط> ممزق من كل الكرامة
والامتياز...
701
01:26:40,160 --> 01:26:43,760
حلق رأسك ك
رمز إثمك العظيم
702
01:26:44,200 --> 01:26:46,160
...وتم نقله إلى المحك
703
01:26:46,800 --> 01:26:49,190
رحمك الله
704
01:27:57,080 --> 01:28:00,840
أبي، لقد كنت مجنوناً،
آثم متعصب وعديم الرحمة
705
01:28:00,960 --> 01:28:03,190
أنا أتوب بلدي
أخطاء كثيرة وجسيمة
706
01:28:03,360 --> 01:28:06,830
وأسأل الله تعالى أن يغفر لي.
صلوا لأجلي
707
01:29:05,040 --> 01:29:06,440
جراح...
708
01:29:07,120 --> 01:29:12,240
لقد ماتت زوجة بلوندير وابنه،
أصيبت العديد من العائلات بالمرض..
709
01:29:13,840 --> 01:29:16,670
- الأجسام المغطاة بالقروح
- الطاعون...
710
01:29:16,800 --> 01:29:18,630
بسرعة، دعونا نغادر هنا